:24:01
Kom erbij, makker. Tast toe.
:24:24
Nou, daar zitten we dan
met z'n allen.
:24:27
Op Vic en Ramona,
een frisse wind in de buurt.
:24:31
Mogen we nog jaren
van jullie gezelschap genieten.
:24:39
Zijn er hier ook jaarmarkten? Waar
ze stierenballen opmeten en zo?
:24:49
Dit is het platteland niet. Het is
een buitenwijk, een slaapstad.
:24:54
Mensen hier werken
in de dienstverlening.
:24:57
Dan kunnen we
hun ballen opmeten.
:25:02
Dan beginnen we met de jouwe,
als je wilt.
:25:13
Is het lekker?
- Heerlijk.
:25:17
Ik zal bellen
om de kok te complimenteren.
:25:20
Was het er druk vanavond?
:25:23
Wat?
- In Caesar's.
:25:25
Vrijdag, de enige zaak in de stad.
Ze moesten vast mensen wegsturen.
:25:30
Je hebt zeker gebeld en gehoord
dat ze nog niet open waren?
:25:35
Precies.
- Ben ik dan een leugenaar?
:25:39
Misschien zag ik dat ze dicht waren
en ging ik elders eten halen.
:25:44
Waar dan? Alles is dicht
rond deze tijd.
:25:46
En de wijn?
- Wat heb je?
:25:48
Vic haalt lekker eten
en jij verhoort hem.
:25:51
Geeft niks. Ik leg het wel uit.
:25:54
Ken je Valley Field Mall
aan Route 3? Bij de bios?
:25:57
Daar zit een spaghettizaakje.
Naast het Singer Naaicentrum.