1:04:01
Ik vertrek.
1:04:08
Vertrekken? Hoezo?
Je bent hier nog geen 24 uur.
1:04:11
Wat is er?
- Dat moeras.
1:04:13
Een zomerparadijs voor muggen.
- Ze spuiten elk jaar.
1:04:18
Die lijnen langs het huis.
1:04:20
Die veroorzaken haaruitval,
postcoïtale wondjes en impotentie.
1:04:25
Welnee. Anders hadden ze
ze daar toch niet aangelegd?
1:04:32
Maar ja, als je weg wilt...
Ik zou het fijn vinden als je bleef.
1:04:38
Echt?
1:04:39
Eerlijk gezegd heb ik
geen vrienden in deze buurt.
1:04:46
Ik meen het. Het was een gekkenhuis
gisteren, en ik haatte je...
1:04:53
maar ik heb me erg vermaakt.
1:04:58
Vermaakt.
1:05:00
Ik heb nog nooit
zo'n leuke vrijdagavond gehad.
1:05:05
Ik ook niet.
1:05:06
Ramona wil vast niet weg.
1:05:08
Nee. Je mag haar hebben.
Ze is afbetaald.
1:05:12
Weer een grapje?
Je neemt je vrouw toch mee?
1:05:15
Ze kan nog van pas komen.
1:05:17
Wie zegt dat ze m'n vrouw is?
- Is ze dat niet?
1:05:21
Van wie dan wel?
- Maakt niet uit.
1:05:23
Als je haar wilt, mag je haar hebben.
1:05:26
Ik ga pakken.
Leuk je te leren kennen.
1:05:32
Enid, doe open.
- Hij is open.
1:05:39
Waar is Enid?
1:05:42
Wat gebeurt er allemaal?
Waarom zat die deur op slot?
1:05:46
Waar is m'n vrouw?
- Ze is jouw vrouw.
1:05:49
Weet je wat Vic me net vertelde?
1:05:52
Hij vertrekt,
en hij laat jou hier achter.
1:05:55
Ik mocht je hebben.
Wat zeg je daarvan?
1:05:59
Klinkt opwindend.
- Ik meen het.