Neighbors
prev.
play.
mark.
next.

1:16:01
...fordype meg i
studiet av indiansk kunst.

1:16:05
Vi har penger, vi selger huset.
1:16:07
Vic kjøper det, han er stinn av gryn.
1:16:10
Hvorfor tror du
han brente ned huset sitt?

1:16:13
Hvorfor, pappa?
1:16:15
For forsikringspengene, ikke sant?
1:16:17
Hvor mye forsikret du huset for?
1:16:21
Han hadde ikke forsikring.
1:16:23
Han har aldri det.
1:16:25
Klart han har forsikring.
1:16:27
Han ville ikke fått huslån
uten forsikring.

1:16:32
Han har ikke huslån.
1:16:36
Betalte du kontant?
1:16:38
Leide du?
1:16:41
Husker du da mrs Warren-
1:16:43
- flyttet til Riverside Pleiehjem?
1:16:46
Det var der vi møtte henne.
1:16:49
Vic pleiet henne.
1:16:52
Mrs Warren spurte alltid etter Vic.
1:16:56
Da hun døde, sto huset tomt.
Så vi flyttet inn.

1:17:02
Vic sa det var greit.
1:17:05
Jeg sa det var et røverkjøp.
1:17:10
Det var litt av en historie.
1:17:12
Dere burde vært på nyhetene.
1:17:17
Men nå har vi ikke noe sted å bo.
1:17:22
De kan bo på mitt rom.
Dick har invitert meg til Florida.

1:17:26
Moren hans er borte, så det er greit.
1:17:28
Du drar ingen steder,
og hold deg unna Dick.

1:17:32
Kanskje det ikke er noen dårlig idé.
1:17:35
De kan bo i gjesterommet.
1:17:37
Nei, det rommet er fullt av
møbler og skrot.

1:17:40
Hvis vi blir her, må vi ha
det store soverommet.

1:17:44
Soverommet vårt?
1:17:45
Slapp av,
vi skal gjøre nytte for oss her.

1:17:49
- Men ingen tunge løft.
- Brokk.

1:17:51
Jeg vet ikke, det er mitt soverom.
1:17:53
Det har affeksjonsverdi for meg.
1:17:57
Men vet du hva?
Med litt vasking og snekkerarbeid-


prev.
next.