Neighbors

1:24:01

- Hvem pokker er det?
- Ikke sitt oppe og vent.

1:24:50

God dag. Jeg er Charles Haults,
fra Spruce Hill Minnekapell.

1:24:54

I over 50 år har West Valleys
innbyggere stolt på oss-

1:24:58

- når det gjelder
gravleggingen av deres kjære.

1:25:01

Nå kan Spruce Hill Park-

1:25:05

- tilby dere et moderne k onsept
innen gravlegging...

1:25:09

Få den graven du alltid har ønsk et.

1:25:12

Vi kan nå tilby et eksklusivt-

1:25:14

- overjordisk fremvisningskammer.

1:25:18

Vår overjordisk e
gravleggingsmetode kaller vi-

1:25:21

- total pleksiglass-omslutning.

1:25:23

Vi garanterer permanent bevaring.

1:25:26

Slik at dere kan se,
klart og tydelig, -

1:25:29

- deres kjære avdøde, for all framtid.

1:25:32

Besøk vårt overjordisk e
fremvisningskammer.

1:25:35

Velg ditt kammer nå.

1:25:43

Ramona!

1:25:45

Jeg ser du fortsatt har
det samme, gamle tapetet.

1:25:49

Dere tar dere godt ut sammen!

1:25:51

Det var sprøtt,
det skjedde helt samtidig.

1:25:54

Vic så på meg, jeg så på ham.
Vi visste begge at det var feil.

1:25:57

Det blir ikke noe moro uten deg.