:07:02
- Au total?
- Oui.
:07:04
Laisse-moi compter.
:07:07
Nous en sommes á 22 jours...
:07:12
Je veux m'acheter d'autres guitares.
:07:15
Nous avons 17 millions de dollars.
:07:22
Non.
:07:25
17 millions et des broutilles. On est riches.
:07:30
Achetons une villa au Costa Rica.
Ce serait génial.
:07:35
Non, je veux m'acheter d'autres guitares.
:07:38
Je veux une Fender.
:07:40
Non, j'aime pas les Fender.
:07:43
J'en achéterai quand même une.
:07:45
Achetons une grande maison blanche.
Tu sais, avec une véranda,
:07:49
un porche où s'asseoir,
pour siroter des piña coloniques.
:07:54
Piña coloniques?
:07:57
C'est quoi?
:07:58
Tu sais, ils les préparent avec un mixeur.
:08:04
On aura des filles aux seins nus.
On sera peut-être les rois soleil.
:08:09
On achétera une petite île,
avec deux chaises sur la colline.
:08:13
On se lévera á midi et les indigénes
se prosterneront devant nous.
:08:17
Et on leur jettera des joints.
:08:20
J'aime aider les pauvres gens.
C'est important dans la vie.
:08:25
J'achéterai peut-être une Mustang.
:08:27
Ça serait mieux d'avoir ton permis.
:08:30
Ce con de juge.
:08:32
Peut-être que j'achéterai un juge.
:08:35
Et je récupérerai mon permis.
:08:39
J'ai toujours rêvé, si on devenait riches,
de m'acheter une guitare.
:08:44
- Salut les gars.
- Comment ça va... houa!
:08:48
Salut les filles.
:08:51
- Il est chouette, votre camion.
- Merci beaucoup.
:08:54
Vous avez des gros esquimaux pour nous?
:08:58
Je veux dire, vraiment gros.