:49:00
Je suis agent ici.
:49:02
Devine quoi?
Je m'occupe des sosies de célébrités.
:49:06
- Vraiment?
- Oui!
:49:07
Si tu as faim ou bien si tu es désespéré,
:49:13
appelle-moi. Je te laisse ma carte.
:49:16
- Donne-moi la carte.
- Appelle-moi. Sois béni.
:49:19
- Je t'appellerai.
- Voici ma carte.
:49:22
Appelle-la. Appelle-la tard le soir.
:49:26
Voici ma carte. Sidney, agent.
:49:28
Voilá mon numéro de téléphone.
Quand tu appelles,
:49:32
et j'espére que tu le feras,
:49:37
attends vingt sonneries.
:49:40
Je dois descendre deux étages.
C'est une cabine, j'essaie de faire mieux.
:49:44
Tu sais, on essaie tous.
:49:50
Tu dois avoir conscience d'être béni.
:49:54
Amuse-toi! D'accord?
:50:01
Elle a recommencé.
:50:03
Cette fois, elle a pris mon assiette.
:50:06
Encore á manger.
:50:08
On est riches...
:50:13
- Que voulez-vous?
- Du homard.
:50:17
Regarde ce qui arrive cette fois.
:50:31
C'est La nuit des mort-vivants.
:50:39
Je n'y crois pas!
:50:41
Je n'y crois pas! Mon chou!
:50:45
Merde! Salut!
:50:51
Où étais-tu passé?
:50:56
C'est ton tour.