:48:02
-Ela roubou a comida.
-Mais comida.
:48:07
-Relaxa, estamos ricos.
-Sinto muito.
:48:16
Não sabes o quanto eu sinto.
Não fiques assim por não seres ele.
:48:21
Ele és tu. Tu és tu.
E tu és fixe assim.
:48:26
Esqueçe-o.
:48:28
Quero conhecê-lo. Chamo-me
Sidney e sou uma agente aqui.
:48:35
-Meu Deus!
-Contrato sósias.
:48:40
Se estiver esfomeado ou triste,
a morrer de fome...
:48:46
ligue para mim. Eis o meu cartão.
:48:49
-Claro.
-Liga. Deus o abençoe.
:48:52
É isso.
:48:55
É melhor ligar para ela. Bem tarde.
:48:58
Eis o meu cartão. Sidney, a agente.
:49:02
Ouça, quando ligar...
:49:04
e espero que ligue...
:49:09
deixe tocar 20 vezes.
:49:12
Porque tenho de descer 2 lances de escada.
Mas eu tento.
:49:17
Todos tentamos!
:49:22
Quero que saiba...
:49:25
que é uma pessoa abençoada.
Divirta-se bastante.
:49:30
Com licença.
:49:33
Ela fez de novo. Roubou o meu prato.
:49:38
Mais comida. Somos ricos, meu.
:49:45
-O que quer?
-Lagosta.
:49:49
Meu, olha só o que está chegando.