:23:11
Vor fæll es kontakt insisterede på,
at jeg tilser dig i dag.
:23:15
Normalt opererer jeg ikke på en søndag.
:23:18
Du må være temmelig vigtig for dem.
:23:22
Find dig til rette, jeg viser dig fotografier,
som vil hjælpe dig med at vælge.
:23:26
Vær venlig at sidde ned.
:23:39
Den her ville passe til dit ansigt.
:23:41
Bemærk konturen, stærk og defineret.
:23:44
Ikke til mig.
:23:47
Hvis næseboret er mere åbent.
:23:48
Ikke til mig.
:23:51
Hvad vil du have?
:23:53
En mindre næse.
:23:54
Og gør noget ved hans kæbe.
:23:57
Selvfølgelig.
:23:58
Og kan øjnene gøres blå
med kontaktlinser?
:24:04
Ja, det tror jeg, vi kan gøre.
:24:08
Godt, men lad det gå stærkt.
:24:09
Hvad ønsker du præcist?
:24:14
Jeg vil være smuk.
:24:23
- Politiassistent?
- Lige her.
:24:26
Jeg har lige modtaget
forflyttelsesordre...
:24:28
Lad være med at beklage jer i dag.
Jeg har det ikke godt, og jeg har travlt.
:24:31
Jeg beklager mig ikke.
Jeg taler om den her forflyttelsesordre.
:24:37
Hør, kom nu, Munafo.
:24:38
I ni år har jeg været lokkedue. Jeg bliver
taget af sagen, og jeg vil vide hvorfor.
:24:43
Du kender mig ikke godt nok til at kalde
mig Munafo, men jeg kender dig, DaSilva.
:24:47
Gadeenhedens
overmodige Sorte Maske.
:24:50
Det kan du glemme alt om.
:24:52
Vi er blevet bedt om at samarbejde med
statens specialenhed.
:24:55
Dig og Fox er blevet
udvalgt til en ATAC-gruppe.
:24:58
Terrorisme, flykapring, gidsler,
det er for FBI. Hvad vil de med os?