1:02:02
- Du har ikke fortalt hvorfor.
- Irene, gør mig en tjeneste.
1:02:05
- Lad være at mødes med nye mennesker.
- Jeg vil vide hvorfor.
1:02:09
Kan du ikke bare gøre,
som jeg siger, denne ene gang?
1:02:13
Sådan har du ikke talt før.
Hvad arbejder du på?
1:02:16
Hvis du vil snakke om det,
lytter jeg gerne.
1:02:19
Nej, det tager for lang tid at forklare.
Det er for kompliceret.
1:02:23
- Vi tales ved senere.
- Okay. Hvad siger du til det her?
1:02:27
Hvorfor spiser vi ikke middag
sammen næste weekend?
1:02:31
På din italienske yndlingsrestaurant?
1:02:33
Sagde jeg noget, som fremkaldte det?
1:02:36
Måske.
1:02:38
- Er du alvorlig?
- Absolut.
1:02:41
Hvad med om jeg reserverer bord?
Jeg ringer til dig på fredag.
1:02:45
- Okay. Farvel.
- Farvel.
1:03:36
Er det det hele?
1:03:39
Ja.
1:03:45
Så er vi klar.