:42:31
Ik help je wel.
:42:33
Ik wilde niet...
:42:35
Ik vroeg me af wat erin zat.
:42:38
Weet ik.
:42:42
- Ik vind het niet erg.
- Nee...
:42:45
- Ik zal het tegen niemand zeggen.
- Het is al goed.
:42:51
Maak je geen zorgen.
:42:57
Je gaat naar een beter leven.
:43:13
Ik wil niet overgeplaatst worden.
:43:15
- Echt niet?
- Ik zal eerlijk zijn.
:43:19
Ik weet niet of ik kan schieten
met zoveel onschuldige omstanders.
:43:32
"Deke DaSilva,
in dienst op 4 augustus 1969."
:43:36
"Vrijwillig bij de paratroepers."
:43:38
"Toegelaten tot de officiersopleiding."
:43:41
"Eerste-luitenant
bij de cavalerie in Vietnam."
:43:44
En nog veel meer.
:43:46
Hier komt het interessantste gedeelte.
:43:49
Je hebt minstens 52 keer gedood
tijdens gevechten in de oorlog.
:43:58
Je scheen er nogal bedreven in te zijn.
Vind je ook niet?