:38:03
	Men hvordan skal jeg forstå
at du trener oss opp til å bli snikmordere?
:38:07
	Den eneste forskjellen
mellom ham og oss blir politiskiltet.
:38:10
	Jeg vet ikke med deg, og jeg
vet ikke med resten av disse mennene,
:38:14
	men jeg ble ikke med i styrken
for å drepe folk.
:38:16
	For Guds skyld, mann.
:38:18
	For å bekjempe vold
trenger man kraftigere vold.
:38:22
	For å beseire voldelige mennesker,
må man reagere i en gitt situasjon
:38:25
	med hensynsløs, kaldblodig vold.
:38:28
	Og hvis noen av dere tror at dere
ikke har drapsinstinktet, tar dere feil.
:38:33
	Vi har det alle. Det er bare
et spørsmål om å trykke riktig knapp.
:38:38
	Og er vi veldig heldige,
er det ett øyeblikk hvor han er sårbar.
:38:44
	Ett kort, kritisk øyeblikk.
:38:49
	- Det er da dere må gjøre det.
- Gjøre hva?
:38:52
	- Ta ham.
- Mener du åpne ild?
:38:55
	Det er ingen annen måte.
:38:59
	Bommer vi, betyr det døde gisler.
:39:02
	- Forhåpentligvis ikke.
- Det er en uakseptabel risiko.
:39:08
	Det er et FN-arrangement på
Metropolitan Museum neste uke.
:39:12
	De folkene er allerede gisler.
Det er vårt ansvar å prøve og stoppe ham.
:39:17
	Det er ikke mitt ansvar
å ta del i et tilfeldig drap.
:39:21
	For Guds skyld, DaSilva.
:39:23
	Kom deg ut av denne
gatepoliti-mentaliteten.
:39:26
	Kona di forlot deg på grunn av det.
Var ikke det nok?
:39:47
	Og hvordan visste jeg det?
:39:49
	Jeg sørger for
å kjenne bakgrunnene til dere alle
:39:53
	fordi de er våpen mot dere.
:39:55
	Fordi jeg visste at
det ville trenge gjennom til deg.