Nighthawks
prev.
play.
mark.
next.

:39:02
- Forhåpentligvis ikke.
- Det er en uakseptabel risiko.

:39:08
Det er et FN-arrangement på
Metropolitan Museum neste uke.

:39:12
De folkene er allerede gisler.
Det er vårt ansvar å prøve og stoppe ham.

:39:17
Det er ikke mitt ansvar
å ta del i et tilfeldig drap.

:39:21
For Guds skyld, DaSilva.
:39:23
Kom deg ut av denne
gatepoliti-mentaliteten.

:39:26
Kona di forlot deg på grunn av det.
Var ikke det nok?

:39:47
Og hvordan visste jeg det?
:39:49
Jeg sørger for
å kjenne bakgrunnene til dere alle

:39:53
fordi de er våpen mot dere.
:39:55
Fordi jeg visste at
det ville trenge gjennom til deg.

:40:00
Og hvis han kan,
vil Wulfgar også vite det.

:40:04
Han vil kjenne bakgrunnen
til hver av dere.

:40:07
Det som er verdifullt for dere.
Få dere til å leve i frykt.

:40:12
Dere aner ikke omfanget av
undergrunnen i deres egen by, gjør dere?

:40:16
Det er terrorens teknikk.
:40:19
Hva synes du om det?
:40:24
Jeg slutter.
:40:30
Takk, alle sammen. Det er alt.
:40:32
- Bare hør på meg...
- Jeg vil ikke være del av det lenger.

:40:36
Jeg vet det, men hør her...
:40:38
- Han trengte ikke si det om kona mi...
- Hør her.

:40:41
Han ber oss engasjere oss i
å stoppe en terrorist

:40:44
som kan utslette hundrevis
av folk på én gang.

:40:50
Du er en av de beste.
Han ser på deg som en av de beste.

:40:54
Og du kan ikke gi deg nå.
Du må gjennomføre det.


prev.
next.