:11:01
- Varför måste du träffa henne nu?
- Kan du vänta 10 minuter.
:11:05
- Jag vill träffa henne nu bara.
- Ursäkta.
:11:09
- Jag ska hälsa på henne.
- Var inte där så länge.
:11:13
- Det tar tio minuter.
- Skynda dig, då.
:11:15
Ta av dig mössan. Herregud.
:11:18
Låt mig öppna.
:11:37
Irene, jag tycker det där vecket
du la in i sommarkjolen är toppen.
:11:41
Förresten kommer det
en viktig köpare om ett par dar.
:11:45
Det kan vara bra för din framtid
om du åt middag med honom och så.
:11:55
Tänk på saken.
:12:07
Deke, vad gör du härinne?
:12:09
Jag kom in bakvägen så jag
inte skulle besvära dig klädd så här.
:12:13
Varför är du klädd så där?
:12:15
Jag och Fox har varit i Bronx.
:12:17
- Patrullerade ni?
- Nej, haschbeslag.
:12:21
- Mår du bra?
- Ja, jag mår fint.
:12:24
- Hur är det, då?
- Jättebra.
:12:27
- Jag blir befordrad nästa vecka.
- Verkligen? Vad bra.
:12:32
Vad ville du? Jag måste jobba.
Jag har massor att göra.
:12:37
Jag undrar,
om det går bra ikväll
:12:41
om vi kunde träffas?
:12:54
Vad vill du ha av mig, Deke?
:12:57
- Vad vill du ha av mig?
- Vadå?