:10:01
Don't bullshit me, man.
:10:04
I met Ethel
when I was a principal...
:10:06
and she was
a substitute teacher.
:10:09
She was the prettiest thing
I'd ever seen...
:10:11
so I told her she made
my heart go pitter-pat.
:10:15
- She fell in love with me immediately.
- Ha, ha!
:10:19
- Is that the way Norman got you?
- Don't be silly.
:10:21
He didn't get me at all. I won him
in a contest. He was the booby prize.
:10:26
Has he got you cleaning
those stupid fish?
:10:29
That's right. He cleans the stupid ones,
and I clean the smart ones.
:10:34
Fortunately, the smart ones
are too smart to get caught.
:10:36
That's why
they're in schools.
:10:39
Come on in, Norman.
:10:40
Get me a fire going.
It's going to be a bit nippy tonight.
:10:44
You hear that, boy?
Get a fire going.
:10:47
Norman, for Pete's sake.
:10:48
Billy doesn't have
to do all your chores.
:10:51
What's the point of having
a dwarf if he doesn't do chores?
:11:05
- Damn!
- You got the match backwards.
:11:08
Want me to do it?
:11:10
I think I know how to light a fire
for Christ's sake!
:11:47
What are you reading?
:11:50
A Tale of Two Cities.
:11:52
Oh, très bien,
très bien.!
:11:55
Norman! Norman,
you've set the house on fire!
:11:59
- What the hell's going on?
- Get a bucket!