:37:04
What kind of relationship is that?
:37:07
Well, you know...
:37:09
like a father
and a daughter.
:37:10
Oh, just in the nick
of time, huh?
:37:13
Worried about
the will, are you?
:37:15
I'm leaving everything to you
except what I'm taking with me.
:37:18
Just stop it.
:37:20
I don't want anything.
:37:23
It seems that you and me
have been mad at each other for so long.
:37:26
I didn't know we were mad.
I thought we just didn't like each other.
:37:38
- I want to be your friend.
- Oh.
:37:43
This mean you'll
come around more often?
:37:47
Mean a lot
to your mother.
:37:52
I'll come around
more often.
:37:57
Well.
:38:04
Yep.
:38:06
- Oh! I got married in Brussels.
- You did?
:38:09
In Brussels?
:38:12
- He makes me very happy.
- Well, good.
:38:14
Does he speak English?
:38:16
- Bill... I married Bill.
- Bill? Oh, Bill!
:38:21
I'm glad, Chelsea.
That's "san frantastic."
:38:26
- What?
- Is Billy gonna be living with ya?
:38:29
- Uh-huh.
- Well, good.
:38:31
Isn't that something?
Good for you.
:38:34
You know something?
:38:36
I got him doing
the back flip just like a pro.
:38:38
Oh, yeah?
That's great.
:38:41
- Want me to get him down and show you?
- No. Not right now.
:38:45
Okay. Oh, that's right.
You never were a great back flipper, were you?
:38:51
I was always
too fat, remember?
:38:54
Yeah, I do
remember that now.
:38:57
Well, probably
a lot easier for a boy.