On Golden Pond
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:18:47
Hola, Norman.
:18:50
Norman, ¿ya estás de vuelta?
Te acabas de ir.

:18:53
¿Y qué? Soy rápido.
:18:55
Corrí todo el camino
y recogí sin parar.

:18:58
- A ver que has cogido.
- Las juntaré con las tuyas.

:19:02
Ni una fresa. ¿Qué te pasa?
:19:05
Me las habré comido.
:19:10
¿No hay correo hoy?
:19:12
Vaya por Dios, me lo he dejado en el porche.
:19:15
¿Qué tal traerlo? ¿Puede hacerlo?
:19:18
Claro que sí.
:19:23
- ¿Un vaso de leche?
- No.

:19:27
Veo que ha roto la mosquitera, Charlie.
:19:30
Sólo le faltan los tornillos
de las bisagras.

:19:34
- Puedo traérselos mañana.
- Simplemente tenga cuidado la próxima vez.

:19:37
Aquí tienes, Norman.
:19:39
- Bébetelo.
- Gracias, enfermera.

:19:42
Acábese su café aquí.
:19:45
Aquí tiene.
:19:56
- ¿Qué es eso?
- Ni idea. No puedo abrirlo.

:19:59
Tome, muerda esto, por favor.

anterior.
siguiente.