:36:00
Quería que cambiara mi apellido
por el suyo.
:36:02
- ¿Cuál era?
- No me acuerdo.
:36:09
Bueno.
:36:11
Bueno...
:36:13
Creo que empezaré un nuevo libro.
:36:18
A ver si lo puedo acabar
antes de acabar yo.
:36:22
Quizá una novelilla.
Quizá algo del Reader's Digest.
:36:29
Aquí está "La Isla del Tesoro".
:36:31
- ¿Lo ha leído?
- Sí.
:36:33
Un gran libro.
Lo recomendaría fervientemente.
:36:36
No es necesario. Yo también lo he leído.
:36:39
Se me va la cabeza, así que
será completamente nuevo para mí.
:36:46
¿Ese hijo suyo ha leído este libro?
:36:49
No creo.
:36:52
¿Su hijo no ha leído "La Isla del Tesoro"?
:36:55
No, pero tengo la intención
de hacérselo leer.
:36:58
Su madre es quien más
ha influido en él últimamente.
:37:01
Pero pretendo erradicar...
:37:04
... algo de... ese desaguisado.
:37:13
Realmente...
:37:16
Realmente las cosas...
:37:18
... me van muy bien últimamente.
:37:21
Estoy empezando a sentirme
muy bien conmigo mismo.
:37:25
Conocer...
:37:27
Conocer a Chelsea ha sido...
:37:31
... lo principal.
:37:34
Tenemos...
:37:36
Tenemos una relación muy kinética.
:37:38
Es muy positiva.
Estoy seguro de que le encantará.
:37:42
¿Cuánto cobra por un empaste?
:37:44
Es dentista. ¿Cuanto cobra
por un empaste?
:37:47
Normalmente $40.
:37:50
¿$40? Dios mío.