:39:00
Gracias.
:39:02
- Chelsea siempre durmió con su marido.
- Sí, claro.
:39:05
Ethel y yo dormimos juntos.
Lo hemos hecho durante años.
:39:09
No, supongo que me...
:39:11
... encantará tenerle abusando de
mi hija bajo mi propio techo.
:39:15
¿Le gustaría la habitación donde violé
a su madre la primera vez?
:39:18
¿O prefiere el dormitorio principal?
:39:21
Ethel, su chico y yo
podríamos dormir fuera.
:39:23
Podrían hacerlo en la chimenea.
¿Le gusta la idea?
:39:29
¿Se está divirtiendo, eh?
:39:33
Chelsea me ha contado todo sobre
lo que le gusta divertirse a costa de la gente.
:39:37
Ella también lo hace a veces.
:39:40
A veces puedo seguirla...
:39:42
... pero a veces no.
:39:44
Creo que debería saber que soy bastante
bueno reconociendo gilipolleces al oírlas.
:39:50
Sabe, no es necesario que nos
hagamos amigos usted y yo.
:39:53
Pero creí que sería agradable.
:39:58
Estoy seguro de que es una persona fascinante.
:40:01
Y pensé que sería fascinante
llegar a conocerle.
:40:06
Lo que obviamente no es tarea fácil.
:40:13
Continúe y sea...
:40:16
... todo lo bobo que quiera,
como dice Chelsea.
:40:19
Y yo seré todo lo receptivo
y amable que pueda.
:40:23
Pero quiero que tenga algo presente.
:40:25
Mientras se cachondea de mí,
haciéndome sentir como un gilipollas.
:40:29
Sé exactamente lo que se propone.
:40:32
Y lo aceptaré hasta un límite.
:40:39
¿Cuál es la conclusión
en esta cuestión de sexo ilícito?
:40:43
Muy bien. Ha sido un buen discurso.
:40:46
Conclusión. Es usted un hombre de conclusiones.
:40:50
Vale, aquí está la conclusión.
:40:57
Parece un hombre agradable.
:40:59
Un poco parlanchín, pero agradable.