On Golden Pond
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:57:00
¿Eso significa que estás ansioso por salir
o que no es lo que más te apetece?

:57:04
Es mierda. Eso es todo.
:57:07
Ya veo.
:57:09
Bueno, vamos, Norman.
:57:11
Preparémonos.
:57:18
¿Te gusta esa palabra, verdad? Mierda.
:57:21
Sí.
:57:25
Es buena.
:57:35
Vale, abuelo. Haz lo tuyo.
:57:41
Qué hábil, ¿eh?
:57:43
Mira esto.
:57:45
Esto era de Chelsea
cuando era más o menos como tú.

:57:48
Cogió algunos peces
bastante respetables con esto.

:57:51
Me sorprende que lo hayas
guardado si es de Chelsea.

:57:57
Yo no me quedaría por aquí.
:58:00
Me piraría a Wyoming o Puerto Rico.
:58:05
A uno de esos sitios.
:58:08
Oye...
:58:09
Quiero decir que sé que me
han dejado tirado aquí.

:58:12
Como si fuera una colilla.
:58:14
Vosotros momias no me queréis.
:58:16
Mierda.
:58:18
Soy 67 años mayor que tú.
¿Cómo sabes lo que quiero?

:58:25
Nos vamos a pescar ahora.
Queremos que te vengas.

:58:30
Si quieres venirte con nosotros, te sugiero
que muevas el culo al muelle en dos minutos.

:58:35
OK, Sra. Momia, vámonos.
:58:49
Aquí está.

anterior.
siguiente.