:29:15
Otevøete hydrauIickì ventiIy, aby se
uvoIniI uzávìr dveøí. A vám øeknu.
:29:34
Sagan, sIyíte mì?
:29:36
SIyím!
:29:37
Já ti vechno vysvìtIím. . .
:29:39
. . .posIouchej pozornì.
:29:41
Nejdøív uvoIním tIak, který
drí dveøe zavøenì.
:29:44
To otevøe tyhIe dveøe tady.
:29:47
Ty dveøe nemùou zùstat zavøenì. . .
:29:50
. . .a ty, vevnitø.
:29:51
Proè nejde ven,
byIo by to jednoduí.
:29:54
V momentì, kdy se tyhIe dveøe otevøou,
ji zabiju!
:29:57
Rozporcuju ji!
:29:59
Nenávidím ji!
:30:01
Nechci s tebou diskutovat.
:30:03
AIe ani na tebe ít boudu.
:30:06
Budu akorát poèítat
od desíti k nuIe.
:30:09
A øeknu ''jedna''
dveøe se pomaIu uvoIní.
:30:14
A já nevpadnu dovnitø.
:30:16
NezastøeIím tì.
:30:18
Nechci ubIíit ani tobì,
ani nikomu jinìmu.
:30:21
A se stane cokoIiv. . .
:30:23
. . .dá se to vyøeit,
ani by byIo komukoIiv ubIíeno.
:30:27
Vy mì chcete voddìIat.
:30:29
Ne, nechci.
Pøísahám ti.
:30:34
AIe zrovna tak pøísahám,
e kdy zabije tu hoIku. . .
:30:38
. . .zabiju já tebe.
:30:42
Ted' zaènu postupnì poèítat
od desíti. . .
:30:44
. . .k nuIe, pomaIu.
:30:47
Jak jsem øíkaI.
:30:51
Deset. . .
:30:53
. . .devìt. . .