Outland
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:13:00
Mìla jsem tolik èasu, abych
si pøipravila, co øeknu...

1:13:02
...a už zase na tebe jen civím,
a pusa mì vùbec neposlouchá.

1:13:07
Jak se vede PavIovi?
1:13:08
Prima. Slíbila jsem mu...
1:13:11
...že s tebou bude moct mluvit.
Èeká ve vedlejším pokoji.

1:13:13
Mᚠse dobøe?
1:13:17
Ano.
1:13:22
My s Pavlíkem...
1:13:25
Reservace koneènì prošly.
Odlítáme domù.

1:13:29
Máme reservovanì tøi místenky.
1:13:33
To byIo ohIedupInì.
1:13:35
AIe já nemùžu.
1:13:36
Proè ne?
1:13:38
Prostì nemùžu.
1:13:42
Rád bych.
1:13:43
Co mᚠtak dùležitìho?
1:13:46
Jsem moc unavený
na nìjakì vysvìtIování.

1:13:50
Myslíš, že nìco zmìníš?
1:13:52
Myslíš si, že to co dìláš,
nìco rodinì pøináší?

1:14:01
Jseš sakramentský zvíøe.
1:14:08
Že tam nìco není v poøádku, co?
1:14:10
Ne, nic.
1:14:12
Vidím na tobì,
že mᚠnìjakì problìmy.

1:14:15
Když se vyjadøuješ ve frázích...
1:14:16
...o míò než dvou slovech,
jseš v prùšvihu. Vím to.

1:14:19
Jsem v poøádku.
1:14:22
Proklatì.
1:14:25
Dávej na sebe pozor.
1:14:31
Mùžeš jít dovnitø, Pavlíku.
1:14:36
Miluju tì.
1:14:47
Ahoj, PavIe. Jak se vede?
1:14:49
Výbornì!
1:14:51
Mami mì nechala dlouho vzhùru,
protože jsme dostali spojení až ted'.

1:14:55
Chybíš mi.
1:14:56
Mnì se po tobì taky stýská.
1:14:58
Mami øíkala, že jestli to tam vèas
dodìláš, pojedeš s námi zpátky domù.


náhled.
hledat.