:21:00
Efterlod han et brev?
:21:02
Ikke hvad vi ved af.
:21:03
Hvordan ved I så,
det var et selvmord?
:21:07
Der var ingen anden forklaring.
:21:08
Han vidste, hvad han gjorde.
:21:11
Man falder ikke ind i en luftsluse,
og så i en elevator.
:21:14
Man skal åbne luger,
trykke på knapper, lukke luger.
:21:18
Det er den eneste forklaring.
:21:23
Tak.
:21:28
Okay. Fanning.
:21:30
- Hvad med pumpestationen?
- Bare en slåskamp.
:21:32
Vi sendte dem begge til nedkøling.
De kom hurtigt på bedre tanker.
:21:36
- Gil?
- Rimeligt stille.
:21:38
Et par klager om støj.
Ikke det store.
:21:44
Hvem bestilte alle disse forbindinger?
Det her er en mine, ikke en skyttegrav.
:21:48
- Det gjorde De, doktor.
- Jeg sagde 1 00. Ikke 1 000.
:21:52
Jeg sagde 1 00, hvilket kun kan
forstås som 1 00.
:21:56
Det lyder overhovedet ikke
som tusind. Hør!
:21:59
De ka' godt høre, ikke?
Et tu-sind.
:22:02
Et hund-re-de.
:22:04
Meget forskelligt.
:22:06
Synes De, det lyder ens?
Hvem er De forresten?
:22:09
Er De dr. Lazarus?
:22:10
Tag to aspiriner og ring i morgen.
En lægevits. Er De den nye sherif?
:22:14
Ja. Jeg vil gerne tale med Dem.
:22:16
Jeg har et alibi. Fire personer vil
sværge på, at vi spillede poker.
:22:20
Den var ny.
:22:21
- Virkelig morsom.
- Undskyld.
:22:24
I går gik en mand ud i trykkammeret
uden dragt.
:22:29
Et par dage tidligere,
åbnede en mand bevidst sin dragt.
:22:32
Det sker.
:22:35
Hvor ofte?
:22:36
- Jeg ved det ikke. Det sker bare.
- Hvorfor?
:22:39
Jeg er ikke psykiater.
Jeg ved ikke hvorfor.
:22:42
Nogle kan ikke klare det
efter et stykke tid.
:22:44
- Obducerede De dem?
- Nej.
:22:46
Hvorfor ikke?
:22:47
Firmaet ville have ligene
afskibet hurtigt.
:22:50
I øvrigt, når man udsætter sig
for et tryk på nul atmosfære. . .
:22:54
er der ikke meget at undersøge.
:22:56
For det tredje,
er De ved at være en plage.
:22:58
Det ved jeg.