:52:08
Sabe qué? Puedo dar un golpe de 400 metros
con un hierro 7 en este lugar.
:52:12
Sírvase un trago.
:52:14
No, gracias.
:52:17
Ha estado ocupado.
:52:18
Usted también.
:52:20
Cuánto quiere?
:52:22
Cuánto?
:52:25
Lo único que necesitamos acá,
un héroe.
:52:30
Sabe qué? La alfombra tiene una
pequeña inclinación a la izquierda.
:52:36
Déjeme decirle con que trata.
Tengo una franquicia.
:52:39
Me contrataron para sacar todo el
titanio posible de este infierno.
:52:43
Hay un tipo como yo en cada operación
minera por todo el sistema.
:52:47
Mis putas estan limpias,
algunas incluso son bonitas.
:52:49
La bebida no está aguada.
Los trabajadores están contentos.
:52:52
Cuanto más contentos están, más titanio extraen.
Y ganan más sobresueldos.
:52:56
Cuando sacas más titanio, la Compañía esta contenta.
:52:59
Cuando la Compañía esta contenta, yo estoy contento.
:53:01
- Suena maravilloso.
- Nada aquí es maravilloso.
:53:03
Funciona. Y listo.
:53:07
Cada año, un nuevo marshal empieza su comisión.
:53:11
Ellos conocen el monto. Tu conoces el monto.
No eres diferente.
:53:15
Si tu rutina de héroe sube el precio, puedo pensarlo.
:53:21
Qué querrás después?
:53:23
A ti.
:53:27
Qué pasa con tipos como tú?
:53:30
Si tú fueras el terrible
súper-policía...
:53:32
... que haces en una Compañía minera como esta?
:53:36
Seguro no te han mandado como
recompensa por tus excelentes servicios.
:53:40
Tu lo sabes y yo lo sé.
:53:43
Vi tu registro.
:53:46
Tienes una boca muy grande.
:53:49
Por eso te mandan de un inodoro a otro.
:53:51
No tengo planeado gastar el resto
de mi vida haciendo esto.
:53:55
Bien, te felicito.
:53:57
Mira, esta charada tuya es tonta.