Outland
prev.
play.
mark.
next.

:17:24
Carol?
:17:29
Nastojim ostati pribrana...
:17:32
...ali, kao i uvijek,
sve zabrljam.

:17:36
Prezirem ove poruke.
Takva sam kukavica!

:17:42
Ne bih ti mogla gledati u
lice i reæi ovo što kanim.

:17:47
Da si preda mnom,
predomislila bih se.

:17:52
A to ne želim.
:17:55
Volim te.
Znaj da je tako.

:17:59
Nisam ovo unaprijed smislila.
:18:01
Stvarno nisam.
:18:06
Radi se o tome da više
ne mogu ovo podnijeti.

:18:10
Znam da smo to
puno puta prošli.

:18:13
Uvijek moje pritužbe
i uvijek tvoja uvjeravanja.

:18:18
Da æe iduæi put biti drukèije.
Ali nikad nije. Ne može ni biti.

:18:23
Juèerje u meni
nešto puklo.

:18:26
Nisam mogla gledati Paulie-a...
:18:30
...kako se klati
po novom bespuæu.

:18:34
Dijete je.
Nikad nije stao na Zemlju!

:18:38
Nikad!
:18:42
Gleda slike
i èita knjige o Zemlji. ..

:18:45
...po cijeli dan. Skriva ih
da ti ne bi povrijedio osjeæaje.

:18:50
Zar ne vidiš da
zaslužuje djetinjstvo?

:18:53
Priliku da udiše zrak,
pravi vanjski zrak...

:18:58
...od kog se ne skuhaš
niti se rasprsneš.


prev.
next.