Outland
prev.
play.
mark.
next.

1:05:02
REPRIZIRAJ
1:05:06
Bello ws ovdje. Dobio
si ljude. Nije bilo lako.

1:05:10
Moji su ljudi nezadovoljni.
1:05:11
Može doæi do nevolja
u svim drugim rudnicima.

1:05:15
Nanjuši li Tvrtka što se
dogaða, oborit æe se na nas.

1:05:19
Ne smiju izgubiti koncesiju.
1:05:21
Moji æe ljudi ostati bez posla...
...a oni vole poslovati.

1:05:25
Reci im da ne brinu.
1:05:27
Koliko su dobri ti ljudi?
1:05:28
Najbolji. Krenuli su shuttle-om,
stižu u nedjelju.

1:05:31
- /maju vlastito oružje?
- Da.

1:05:34
Meta je O 'Niel, šerif.
1:05:36
- /suse, nemoj zabrljati!
- Neæu.

1:05:39
- Tvoja zabava.
- Jest.

1:05:41
- Kakvu æe pomoæ on imati?
- Nikakvu.

1:05:43
- Siguran si?
- Jesam.

1:05:46
Nitko ni za koga
neæe podmetati šiju.

1:05:49
Èim se proèuje
da su momci profiæi. ..

1:05:52
...neæe biti problema.
1:05:53
/mam nekog
tko æe to razglasiti.

1:05:56
Ne brini.
On je mrtav èovjek.

1:05:59
Moram ti reæi,
ako ovo ne upali. ..

1:06:01
...iduæi æe momci
srediti tebe.

1:06:04
Nema frke.
Zvat æu te kad bude gotovo.


prev.
next.