:17:24
Carol?
:17:29
Igyekszem higgadt maradni.
:17:32
De mint mindent,
ezt is összekutyulom.
:17:36
Utálom ezt az üzengetõsdit.
Annyira gyáva vagyok.
:17:42
Nem tudtam volna
a szemedbe mondani. Egyszerûen nem.
:17:47
Ha itt lennél elõttem,
meggondolnám magam.
:17:52
És ezt nem akarom.
:17:55
Szeretlek.
Szeretném, ha tudnád.
:17:59
Nem terveztem ezt elõre.
:18:01
Igazán nem.
:18:06
De már nem megy tovább,
így is mondhatnánk.
:18:10
Tudom, hogy ezen
már annyiszor átestünk.
:18:13
Én ugyanúgy sírok
és te ugyanúgy ígérgetsz.
:18:18
A következõ hely más lesz!
De sosem az. Nem tud más lenni.
:18:23
Aztán tegnap valami elpattant.
:18:26
Nem bírom tovább nézni,
hogy Paulie...
:18:30
...újabb sivár helyen töltse a napjait.
Nem megy.
:18:34
Õ gyerek. Még sosem tette
a lábát a Földre.
:18:38
Soha!
:18:42
Képeket néz,
könyveket olvas a Földrõl. ..
:18:45
...egész nap. Elõtted titkolja ezeket,
hogy téged ne bántson.
:18:50
Szerinted nem jár neki a gyerekkor?
:18:53
Megérdemli, hogy egyszer
rendes levegõt szívjon...
:18:58
...ahol az ember nem robban szét.