:21:00
Hagyott levelet?
:21:02
Nem tudok róla, uram.
:21:03
Akkor miért lenne
öngyilkosság?
:21:07
Nincs más magyarázat.
:21:08
Biztos tudta, mit csinál.
:21:11
Csak úgy nem esik egy zsilipbe,
aztán egy liftbe.
:21:14
Nyílásokat kell nyitogatni,
gombokat nyomogatni. . .
:21:18
Csak ez a magyarázat.
:21:23
Köszönöm.
:21:28
Rendben. Fanning!
:21:30
- És a szivattyúállomás?
- Egy kis csata.
:21:32
De lehûtöttük mindkettõt.
Minden rendben.
:21:36
- Gil?
- Egész nyugi volt.
:21:38
Pár hívás zajkeltés miatt,
más semmi.
:21:44
Ki kért ennyi légnyomás-pisztolyt?
Ez itt bánya, nem háború!
:21:48
- Maga, doktornõ.
- 1 00-at kértem, nem 1 .000-t.
:21:52
Száz, ami csakis
a százzal keverhetõ össze.
:21:56
Távolról sem 1 .000.
Figyeljen. . .
:21:59
. . .és meghallja, amit mondok.
Eeezeeer!
:22:02
Szááázzz.
:22:04
Nem ugyanaz.
:22:06
Ugyanúgy hangzik? Különben ki maga?
:22:09
Ön Dr. Lazarus?
:22:10
2 aszpirin most és hívjon reggel!
Orvosi vicc. Maga az új marsall?
:22:14
Igen. Beszélhetnénk?
:22:16
Van alibim!
Négyen vallják, hogy pókereztünk.
:22:20
Ezt se hallottam még.
:22:21
- Igazán mókás.
- Elnézést.
:22:24
Tegnap egy ember
védõruha nélkül ment ki a légkörbe.
:22:29
Pár napja egy másik
meg levágta magáról a ruhát.
:22:32
Erre ez elõfordul.
:22:35
Milyen gyakran?
:22:36
- Nem tudom. De elõfordul.
- Miért?
:22:39
Én nem vagyok pszichiáter.
:22:42
Páran egy idõ után
nem bírják itt tovább.
:22:44
- Boncolták õket?
- Nem.
:22:46
Miért nem?
:22:47
A Cég hamar el akarta
szállítani a hullákat.
:22:50
És ha a légnyomás nélküli liftben
valaki szétrobban. . .
:22:54
. . .nem marad sok boncolnivaló.
:22:56
Harmadszor pedig: zavarni kezd.
:22:58
Igen, tudom.