:20:00
Ga er 2 weken mee door.
:20:05
- En die detonators ?
- Gevonden !
:20:07
Waar ?
:20:08
Weet ik niet.
De ploegbaas...
:20:11
... meldde dat 't in orde was.
:20:14
We hebben 't over
kerndetonators !
:20:17
Die kun je niet kwijt zijn en
weer vinden !
:20:20
'n Kam kun je kwijt zijn.
:20:22
'n Detonator niet !
:20:23
Ik wil weten wie ze vond en waar !
Begrepen ?
:20:29
Goed zo, Nelson.
:20:32
En dat incident in de mijnlift ?
:20:36
Weinig te melden.
:20:38
'n Zekere Cane vond dat hij geen
ruimtepak nodig had.
:20:42
De lift wordt nog schoongemaakt !
:20:45
Hij was alleen.
Niemand gaf 'm 'n duw.
:20:48
En de luchtsluis...
:20:50
... sloot hij af.
:20:52
Dus geen doodslag.
:20:54
- Maar... zelfmoord.
- Is er 'n brief ?
:20:58
Pardon ?
:21:00
'n Afscheidsbrief ?
:21:02
Niet dat we weten.
:21:03
Waarom zelfmoord dan ?
:21:07
't Kan niet anders.
:21:08
Hij wist wat hij deed.
:21:11
Je valt niet in 'n luchtsluis
en 'n lift.
:21:14
Je moet deuren openen en sluiten,
op knoppen drukken...
:21:18
't Is de enige verklaring.
:21:23
Dank je.
:21:28
Ok. Fanning.
:21:30
- In 't pompstation ?
- 'n Ruzie.
:21:32
Ik sloot ze allebei op.
't Was gauw over.
:21:36
- Gil ?
- 't Is vrij rustig.
:21:38
'n Paar klachten over lawaai.
Da's alles.
:21:44
Wie bestelde al die regulators ?
't Is geen oorlog !
:21:48
- U, dokter.
- Ik zei 100, geen 1000 !
:21:52
Ik zei "honderd", en dat betekent
alleen 100 !
:21:56
't Klinkt niet als "duizend" !
:21:59
Luister maar goed !
DUIZEND !