:53:00
Je had 4 ons Polydychloor
Euthimal bij je...
:53:04
... 400 doses !
:53:06
Waar heb je 't over ?
:53:08
Dat weet je best.
:53:10
Wat betaalt Sheppard je ?
:53:12
Ik weet niet wat je bedoelt.
:53:14
De meesten worden 's nachts gek...
:53:17
... als ze geen grond voelen.
:53:19
De luchtbuis kan in de knoop
raken en dan stik je.
:53:24
't Gebeurt niet vaak.
:53:26
O'Niel, lazer op !
:53:28
Dat bevalt me !
:53:29
Je hebt 'n grote bek.
:53:32
Je bent erbij.
:53:34
Ik heb getuigen en 't bewijs.
:53:36
Vergeleken bij de gevangenis in 't
ruimtestation is dit 'n feest !
:53:42
Doe geen deal met mij voor 'n
milder vonnis !
:53:46
Zit jij je tijd uit, terwijl
Sheppard je uitlacht !
:53:51
Ik moet toegeven.
Je bent heel slim !
:53:54
Tot ziens, stijfkop !
:53:57
Niemand mag hem spreken !
:53:59
Ik bedoel NIEMAND !
:54:02
Begrepen.
:54:21
Zeg, ik kan hier met 'n "zeven"
500 yards slaan !
:54:26
Schenk jezelf wat in.
:54:28
Nee, dank je.
:54:31
Je hebt 't druk.
:54:32
Jij ook !
:54:34
Hoeveel wil je ?
:54:36
Hoeveel ?
:54:39
Net wat we nodig hebben !
'n Held !
:54:45
Dit kleed geeft 'n effect
naar links.
:54:51
Luister, ik exploiteer hier
'n franchise.
:54:54
Ik moet zoveel mogelijk erts
opdelven.
:54:58
Elk mijnbedrijf in de Melkweg
heeft iemand als ik.