:54:02
Begrepen.
:54:21
Zeg, ik kan hier met 'n "zeven"
500 yards slaan !
:54:26
Schenk jezelf wat in.
:54:28
Nee, dank je.
:54:31
Je hebt 't druk.
:54:32
Jij ook !
:54:34
Hoeveel wil je ?
:54:36
Hoeveel ?
:54:39
Net wat we nodig hebben !
'n Held !
:54:45
Dit kleed geeft 'n effect
naar links.
:54:51
Luister, ik exploiteer hier
'n franchise.
:54:54
Ik moet zoveel mogelijk erts
opdelven.
:54:58
Elk mijnbedrijf in de Melkweg
heeft iemand als ik.
:55:02
M'n hoertjes zijn onbesmet.
:55:04
M'n drank is onverdund.
Ze zijn tevreden.
:55:07
Tevreden arbeiders delven meer
erts en verdienen meer.
:55:11
Meer erts maakt Con-Am tevreden.
:55:14
Dus ben ik tevreden.
:55:17
- Klinkt fantastisch !
- Niets is fantastisch hier.
:55:19
Het werkt. Da's genoeg.
:55:23
Elk jaar komt er 'n andere sheriff.
:55:27
Ze weten allemaal hoe het zit,
en jij bent niet anders.
:55:32
Als je soms je prijs wilt verhogen,
zal ik erover nadenken.
:55:38
Wat wil je dan ?
:55:40
Jou !
:55:44
Wat is er mis met jou ?
:55:47
Als jij zo'n super-smeris was...
:55:49
... wat doe je dan op zo'n mijn-
onderneming ?
:55:53
Je werd niet naar hier gestuurd
wegens grote verdienste !
:55:57
Dat weet jij en ik ook.