:13:01
Jeg driver dem hardt. . .
:13:03
. . .og de jobber hardt.
:13:07
Når det er på tide å slippe ut
litt damp. . .
:13:10
. . .må de få armslag.
:13:13
Så lenge ingen skade skjer
må de få armslag.
:13:17
Forstår De hva jeg mener?
:13:22
Takk for rådet, Sheppard.
:13:24
Vi er proffer, alle som er her.
:13:27
Sikkert.
:13:29
Stikk innom kontoret.
:13:31
Så får vi oss en prat.
:13:33
Det skal jeg gjøre.
:13:38
lkke bli forbanna nå!
:13:40
Hva faen mente han?
:13:42
-Han bare er sånn.
-lkke min type.
:13:45
-Han liker å vise seg litt.
-Han er et rasshøl.
:13:47
Et mektig rasshøl!
lkke få trøbbel med ham!
:13:50
Han bare prøver deg ut.
:13:52
Din forgjenger unngikk problemer.
Det er det de ønsker.
:13:56
Alt gikk glatt, de tjente sine penger.
:13:59
lngen er her for helsas skyld
eller på grunn av utsikten.
:14:07
LUFTSLUSE LUKKET
:14:13
LUFTSLUSE ÅPEN