1:13:00
Jeg har hatt tid til å forberede meg...
1:13:02
...men nårjeg ser deg,
fårjeg ikke fram et fornuftig ord.
1:13:07
Hvordan har Paul det?
1:13:08
Fint. Jeg har lovet...
1:13:11
...at han skal få snakke med deg.
1:13:13
Har du det bra?
1:13:17
Det går bra.
1:13:22
Paulie og jeg...
1:13:25
...har fått plass på et fly hjem.
1:13:29
De har tre plasser.
1:13:33
Det var omtenksomt.
1:13:35
Jeg kan ikke.
1:13:36
Hvorfor ikke?
1:13:38
Det er umulig.
1:13:42
Skulle ønske jeg kunne.
1:13:43
Hva er så viktig?
1:13:46
Jeg er for trøtt
til å forklare.
1:13:50
Hva gjør det?
1:13:52
Er det noe det er verdt
å oppgi familien for?
1:14:01
Du er en stabeis!
1:14:08
Det er noe i veien, ikke sant.
1:14:10
Nei.
1:14:12
Jeg vet at det er noe i veien.
1:14:15
Du snakker med korte ord...
1:14:16
...da er det noe i veien.
Det vetjeg.
1:14:19
Alt er i orden.
1:14:22
Din dumming!
1:14:25
Ta vare på deg selv!
1:14:31
Du kan komme nå,
Paulie.
1:14:36
Jeg elsker deg.
1:14:47
Hallo, Paul.
Hvordan har du det?
1:14:49
Kjempefint.
1:14:51
Jeg fikk bli lenge oppe
for å vente på samtalen.
1:14:55
Jeg savner deg.
1:14:56
Jeg savner deg også.
1:14:58
Mor sier at du kommer
når du er ferdig.