1:09:05
VAIVÉM EM TRÂNSITO
CHEGADA DENTRO DE: 40:17:34,1
1:09:20
Bonito! Jogar sozinho e perder.
1:09:24
Se poder jogar sentada,
também entro.
1:09:31
Estou bem, obrigado.
1:09:33
Com muito que fazer.
1:09:35
Parece que anda por aí um
surto de gripe.
1:09:37
Não faz ideia das baixas
que vai haver neste Domingo.
1:09:41
É uma autêntica epidemia.
1:09:42
Vai ficar doente no Domingo?
1:09:47
Se procura um espírito íntegro,
enganou-se na porta.
1:09:54
Se é aquilo que parece ser,
não se vai aguentar por cá.
1:09:59
- Foi por isso que o mandaram.
- Talvez por engano.
1:10:03
Já receava essa resposta.
1:10:07
Acha que faz mesmo diferença?
1:10:11
Então porquê?
1:10:14
Porque...
1:10:16
...talvez tenham razão.
1:10:19
Pensaram que eu ía num esquema
destes.
1:10:25
Quero descobrir...
1:10:28
...se eles têm razão.
1:10:32
Toda uma máquina funciona
porque todos cumprem ordens.
1:10:38
E eu descobri...
1:10:40
...que o meu papel não ia comigo.
1:10:45
Era esse o plano.
1:10:48
Um papel sujo, num
maquinismo sujo.
1:10:54
Não me serve.
1:10:57
Vou, portanto... descobrir
se têm razão.