:46:01
Te amo, Joan.
De veras te amo, muñeca.
:46:11
Asegúrate de que es verdad
cuando dices: "Te quiero".
:46:18
Pues es un pecado decir mentiras.
:46:25
Millones de corazones...
:46:29
quedaron rotos.
:46:33
Solo porque esas palabras...
:46:36
fueron dichas.
:46:39
Te quiero, si lo hago, te quiero.
:46:45
Si me rompes el corazón moriré.
:46:52
Así que asegúrate de que es verdad,
:46:55
cuando digas: "Te quiero".
:46:59
¿Qué dijiste?
:47:03
Nada, Arthur.
:47:13
Compré el pavo más grande. Genial.
:47:16
- Feliz Día de Gracias, Srta. Everson.
- Felicidades.
:47:20
- Adiós, Srta. Everson. Hasta el lunes.
- Calma.
:47:23
- Perdón, señor. Yo...
- Cuidado, muchacho.
:47:26
Sí, señor.
:47:35
Aquél.
:47:38
No lo he mirado...
:47:40
Quiero decir, lo miré...
:47:43
...durante casi 30 años,
cuando enseñé aquí.
:47:48
Enero, nieve.
:47:50
Febrero, lluvia.
:47:53
Marzo, fuertes vientos.
:47:56
Abril, sol otra vez.