:07:00
Je èas jít domù.
:07:07
Ne, teï ne.
Je to dùleité.
:07:13
Nemùu.
:07:18
Odjídím zítra.
Lucy se jetì nerozhodla.
:07:22
Ty má teda aludek,
pøevzít nìèí výzkum
:07:24
hned po jeho smrti.
:07:27
Zvlá kdy to byl vìdec
Petersenova kalibru.
:07:30
Jsi jediný, kdo mùe
ten projekt znova rozjet.
:07:35
Pøidáme ti $5000 roènì.
:07:39
Peterson byl tvùj vzor
a snad i pøítel.
:07:42
Vím, e chce objasnit
jeho sebevradu.
:07:45
- Je to tìké pochopit.
- To zvládne.
:07:48
Pokusím se.
:07:50
A ten projekt vydáme,
bude na nìm tvé jméno.
:07:55
Jo, to je dùleité.
:07:59
Co by podle tebe dìlal Eric?
:08:02
To nevím.
:08:05
- Má obavy?
- Jo.
:08:08
Je to divné.
:08:10
Zaøídil ten projekt.
Dostal se tak daleko.
:08:15
Pak se na vechno vykalal.
:08:19
- Zabil svou milenku.
- Staral se u jen o sebevradu.
:08:26
ijeme v divném svìtì.
:08:28
Taxi!
:08:39
- Bude se ti tam líbit.
- U se tìím.
:08:44
Nashle.
:08:58
- Proè bere kytky?
- Mám je rád.