:49:04
Tu m'as attendue ?
:49:06
Tu m'as attendue tout ce temps !
:49:14
- Comment s'appellent-ils ?
- Hein ?
:49:17
- Comment s'appellent-ils ?
- Qui ?
:49:20
Ceux avec qui tu as passé la soirée.
:49:27
- J'ai oublié !
- Pardon ?
:49:29
Je m'en souviens plus !
:49:32
Ils sont censés décider
de ton avenir et tu as oublié ?
:49:39
Mon trésor...
:49:42
- Débouche le champagne.
- Entendu.
:49:45
Je reviens.
Y a un agent, un avocat
:49:49
et un patron.
Et ils sont mignons tout plein !
:49:53
Tu veux que je te dise ?
Tâche de savoir leurs noms
:49:57
et mes avocats vérifieront
s'ils sont valables.
:50:02
- Tu m'écoutes ?
- Je ne fais que ça.
:50:06
On n'est jamais trop prudent,
tu le sais.
:50:10
On ne sait jamais
:50:11
si quelqu'un veut profiter de vous.
:50:15
Tous mes habits
:50:16
sont tombés !
:50:29
Navré de cette irruption.
:50:30
On ne tombe pas très bien, je sais,
mais on n'avait pas le choix.
:50:33
Vous le verrez en lisant ceci.
:50:37
Parcourez-le et signez en bas.
:50:39
Si vous ne comprenez pas tout,
demandez-moi.
:50:42
C'est une résidence privée,
votre présence ici
:50:46
- constitue...
- Tais-toi un peu.
:50:48
Ca veut dire quoi ?
:50:51
Oui, Mme Thaw ?
:50:52
Le numéro quatre.
:50:54
''En échange de mon accord
pour divorcer d'Harold Thaw,
:50:57
''je reçois la somme
de 25 000 $''. Ca veut dire quoi ?