1:24:06
"Tills jag har fått upprättelse."
1:24:10
"Coalhouse Walker Junior."
1:24:13
Det är den galne niggern med bilen!
1:24:17
Så ni känner till honom?
Vad vet ni om honom?
1:24:23
Ni grep honom för felparkering.
Ni låste in honom.
1:24:28
Nu är han ute igen. Och vems fel
är det? Inte mitt i varje fall.
1:24:34
- Vi har ett litet problem.
- Vad tror ni jag har, då?
1:24:41
- Det var mina män han dödade.
- Vi hörde något om exkrement i bilen.
1:24:48
- Vad har det med mig att göra?
- Vi försöker pussla ihop det här.
1:24:52
Ta in varenda nigger.
Någon borde veta var han är.
1:24:57
- De vet ju allt om varandra.
- Smart tänkt, Willie.
1:25:02
Men du förstår...
1:25:06
...vi hade tänkt oss något annat.
1:25:10
Vad då?
1:25:13
Lämna över dig till honom.
1:25:17
- Den var rolig, kommissarien.
- Det bästa sättet att hitta honom.
1:25:23
Och det billigaste.
1:25:27
Sluta skämta. Det är inte roligt.
1:25:34
Vi är alla inblandade, eller hur?
1:25:41
Är vi inte alla inblandade?
1:25:50
- Verkade han fäst vid barnet?
- Ja.
1:25:54
- Tror ni han försöker ta barnet?
- Jag vet inte...