1:43:21
Vad var det?
1:43:23
Får jag låna den där?
1:43:27
Herregud!
1:43:30
Det är en förgylld bägare!
1:43:34
Från 1600-talet, på beställning
av Fredrik av Sachsen.
1:43:40
I silver, med guldinläggningar,
dekorerad med ädelstenar.
1:43:48
Kommissarien, hämta den.
1:43:52
- Inspektören...!
- Ja, sir...
1:44:10
- Kommissarien, öppna den!
- Inspektören...
1:44:26
- Vad är det?
- "Murray Hill 8529."
1:44:31
Det är mitt nummer...
Till kontoret på biblioteket.
1:44:39
- Jag öppnar, frun.
-Polisen! Öppna!
1:44:45
Har ni en telefon, frun?
1:44:48
- Har ni en telefon?
- Ja, där inne.
1:44:51
- Det finns en där uppe...
- Vill ni skriva på här.
1:44:57
Vad gör alla poliser här?
Vad håller de på med...?