1:42:01
Tycker ni att det är lämpligt?
Ska det föreställa ett skämt?
1:42:07
Det finns inget lustigt i ansvaret
som chef för Morgans Library.
1:42:14
Så länge de är där inne
är ni inte chef för nånting.
1:42:21
Får jag en megafon.
1:42:40
Jag är polismästare
Rheinlander Waldo!
1:42:44
Jag tänker gå fram till er! Jag är
obeväpnad! Jag vill tala med er!
1:42:50
Hör ni mig? Jag vill tala
med er inne i biblioteket!
1:42:55
Öppna dörren när jag kommer fram!
Jag är obeväpnad som ni kan se!
1:43:21
Vad var det?
1:43:23
Får jag låna den där?
1:43:27
Herregud!
1:43:30
Det är en förgylld bägare!
1:43:34
Från 1600-talet, på beställning
av Fredrik av Sachsen.
1:43:40
I silver, med guldinläggningar,
dekorerad med ädelstenar.
1:43:48
Kommissarien, hämta den.
1:43:52
- Inspektören...!
- Ja, sir...