Raiders of the Lost Ark
prev.
play.
mark.
next.

:16:04
Meil on teavet, aga me ei oska
seda lugeda. Ehk teie oskate.

:16:09
"Tanise edusammud jätkuvad.
Leia Ra skeptri ehis."

:16:16
"Abner Ravenwood, US."
:16:19
Natsid on Tanise üles leidnud.
:16:22
Mida Tanis teie jaoks tähendab?
:16:25
See on kadunud laeka ehk
Seaduselaeka võimalik asupaik.

:16:31
See on kast, milles heebrealased
kandsid kaasas kümmet käsku.

:16:35
- Kümmet käsku?
- Algupäraseid kümmet käsku.

:16:38
Tahvlid, mille Mooses
Hoorebi mäelt alla tõi ja purustas,

:16:42
kui te sedasorti asjadesse usute.
Kas te pühapäevakoolis käisite?

:16:47
Heebrealased panid tükid laekasse.
Kui nad Kaananisse paigale jäid,

:16:53
- pandi kast Saalomoni templisse.
- Jeruusalemmas.

:16:56
Sinna jäi see paljudeks aastateks,
kuni kadus sealt.

:17:00
- Kuhu?
- Keegi ei tea kuhu või millal.

:17:03
Üks Egiptuse vaarao, Sesonk
tungis Jeruusalemma 980. aastal eKr

:17:09
ja võis laeka endaga kaasa
Tanise linna viia

:17:12
See peideti salakambrisse,
mida kutsutakse Hingede Kaevuks.

:17:16
Umbes aasta pärast seda,
kui vaarao oli Egiptusesse naasnud,

:17:20
neelas Tanise kõrbelinna
aasta otsa kestnud liivatorm.

:17:26
Jumala raev pühkis selle ära.
:17:32
Me oleme õige mehe juurde tulnud.
Te näite Tanisest kõike teadvat.

:17:37
Ei. Ravenwood on tõeline ekspert.
:17:40
Abner uuris esimesena Tanise linna.
Ta kogus ka selle säilmeid.

:17:45
See oli tema kinnisidee.
Aga ta ei leidnud linna üles.

:17:49
Ausalt öeldes oleme veidi
kahtlustavad hr Ravenwoodi suhtes,

:17:53
kuna teda natside teates
nii silmatorkavalt mainitakse.

:17:56
- Jama. Ravenwood pole mingi nats.
- Miks neil siis teda vaja on?


prev.
next.