:19:04
- Armas jumal!
- Just seda heebrealased mõtlesidki.
:19:09
Mis sealt välja tuleb?
:19:11
Välk. Tuli.
Jumala võim või midagi sellist.
:19:19
Ma hakkan Hitleri huvist
selle asja vastu aru saama.
:19:23
Piibel räägib, et laegas
tegi terved maa-alad tümaks.
:19:28
Armee, mis kannab laegast enda ees...
:19:32
...on võitmatu.
:19:53
Sa tegid seda, eks ju?
:19:56
- Nad tahavad, et sa prooviksid.
- Oh, Marcus!
:19:59
Nad tahavad, et näppaksid laeka
natside eest ära. Nad maksavad hästi.
:20:04
Kas muuseum omandab laeka,
kui me lõpetanud oleme?
:20:12
- Seaduselaeka?
- Miski pole sellega võrreldav.
:20:17
See esindab kõike seda,
milleks me siin oleme.
:20:24
Viie aasta eest oleksin ise läinud.
Olen päris kade.
:20:29
Ma pean Abneri leidma.
Arvan, et tean, kust alustada.
:20:38
- Ei tea, kas preili on tema juures?
- Võimalik.
:20:42
Marion on väikseim su muredest,
usu mind, Indy.
:20:46
Mis mõttes?
:20:48
Peaaegu kolm tuhat aastat
on inimesed kadunud laegast otsinud.
:20:54
Sellesse ei tohi kergelt suhtuda.
:20:58
Keegi ei tea selle saladusi.