:43:03
Je l'enfouis 1 000 ans sous le sable,
sa valeur devient inestimable.
:43:08
Comme l'Arche. Beaucoup tueraient
pour l'avoir. Vous et moi compris.
:43:14
Et votre patron, der Führer ?
:43:18
Je croyais qu'il était impatient
de se l'approprier.
:43:21
Chaque chose en son temps.
Quand j'aurai fini de l'étudier.
:43:26
Jones, comprenez-vous bien
ce qu'est l'Arche ?
:43:29
C'est un émetteur.
Une radio pour parler à Dieu.
:43:34
Et elle est à ma portée.
:43:37
Vous voulez parler à Dieu ?
:43:41
Allons le voir ensemble.
Je n'ai rien de mieux à faire.
:43:46
Tonton lndy !
Rentre à la maison !
:43:52
La prochaine fois, Jones, il faudra plus
que des enfants pour vous sauver.
:44:12
Je me doutais que tu serais là.
Plus efficaces que les Marines, hein ?
:44:26
- Marion est morte.
- Je sais. Je suis navré.
:44:31
La vie continue, lndy.
C'est la vérité.
:44:39
J'ai beaucoup de choses à te dire.
D'abord, on les raccompagne.
:44:43
Ensuite, je t'emmène voir le vieillard.