:43:02
Pogledaj ovo. Bezvrijedno. Deset
dolara od prodavaèa u ulici.
:43:09
Ali ako ga uzmem i zakopam u pijesak
za 1000 godina postat æe neprocjenjiv.
:43:13
Kao kovèeg.
Ljudi æe ubijati za njega.
:43:17
Ljudi kao ti i ja.
:43:20
A to je sa tvojim efom?
Furerom. Mislio sam da ga on èeka.
:43:26
Sve u svoje vrijeme.
:43:29
Kad ja zavrim sa njime.
:43:32
Jones, shvata li to je
kovèeg? To je predajnik.
:43:37
To je radio za prièanje
sa Bogom. I mogu ga dohvatiti.
:43:43
Hoèe prièati sa Bogom? Idemo ga posjetiti
zajedno. Ja nemam nita boljeg za raditi.
:43:51
Ujaèe Indy, doði kuèi odmah.
Ujaèe Indy.
:43:57
Sljedeèi puta Indiana Jones æe ti
trebati vie od djece da te spasi.
:44:17
Mislio sam da æu
te pronaèi tamo.
:44:20
Bolji su od marinaca, ha?
:44:31
Maryann je mrtva.
-Da, znam.
:44:35
ao mi je.
ivot teèe dalje Indy.
:44:44
Imam ti mnogo za reèi.
Prvo èemo ih odvesti kuèi.
:44:48
A onda æu te odvesti k starome.