:25:02
Kaj sem ti storil?
-Bila sem otrok! Zaljubljena!
:25:06
Vedel si, da ni prav.
:25:07
Vedela si, kaj dela.
-Zdaj vem! To je moja hia.
:25:10
Ven!
:25:14
Kar je bilo, je bilo.
Zato si pa zdaj pomagajva.
:25:20
Tvoj oèe ima
bronast predmet s kristalom.
:25:25
Ve, katerega mislim?
-Ja.
:25:28
Ja, zelo lep je.
:25:30
Kje je Abner?
:25:34
Umrl je.
:25:40
Marion, al mi je.
:25:44
Ve, kaj si mi naredil?
-Lahko samo ponavljam, da mi je al.
:25:48
Kar ponavljaj!
-al mi je.
:25:51
Ja, vsem je al.
:25:53
Oèetu je bilo al, da me je vlaèil
po svetu iskajoè svoj kos smeti.
:26:00
Vsem je za kaj al.
:26:02
Tisti kos brona je brez
vrednosti. -Mi ga bo dala?
:26:05
Morda. Ne vem, kje je.
:26:08
Morda ga najde.
:26:11
3000 dolarjev.
:26:15
Dovolj za vrnitev,
za kaj veè pa ne.
:26:18
Priskrbim ti e 2000,
ko prideva v ZDA.
:26:21
Stvar je vana, Marion.
:26:24
Zaupaj mi.
:26:27
Ve, kateri kos mislim.
Ve, kje je.
:26:33
Pridi jutri.
:26:35
Zakaj? -Ker sem
jaz tako rekla.
:26:47
Na svidenje jutri,
Indiana Jones!