Raiders of the Lost Ark
prev.
play.
mark.
next.

:16:01
Imamo neke informacije, ali ne možemo
ništa videti iz toga. Možda vi možete.

:16:07
Tennes u razvoju. Raaovo žezlo.
Abner Ravenwood US.

:16:17
Nacisti su otkrili Tennes.
:16:19
Šta vam to znaèi Tennes?
:16:23
Grad Tennes je jedno od mesta na kojem
se možda nalazi izgubljeni kovèeg.

:16:26
Izgubljeni kovèeg?
:16:27
Da kovèeg, škrinja u kojoj su
Hebreji nosili deset zapovesti.

:16:31
Kako mislite, zapovesti?
Mislite, onih deset zapovesti?

:16:34
Da, pravih deset zapovesti. Originalne kamene
ploèe koje je Mojsije doneo sa planine Ares i razbio.

:16:42
Jeste li ikad išli
na veronauku? -Pa...

:16:46
Hebreji su uzeli razbijene
komade i stavili ih u kovèeg.

:16:50
A kovèeg su ostavili u
mestu zvanom Salamonov hram.

:16:53
Gde je stajao mnogo godina.
Dok odjednom nije nestao.

:16:57
Kuda?
-Niko ne zna kuda.

:17:00
A egipatski faraon napao je Jerusalem
oko 980 P.N.E. i možda ga je odneo u grad Tennes

:17:09
i sakrio ga u tajnu
komoru zvanu "Bunar duša".

:17:12
Tajnu komoru?
:17:14
A godinu nakon što se faraon vratio u Egipat,
grad Tennes je progutala pustinja u velikoj oluji.

:17:29
Oèigledno smo došli na pravo mesto.
Èini se da znate sve o tome Tannesu.

:17:35
Pa i ne baš.
Ravenwood je pravi struènjak.

:17:38
Napisao je prvi pravi rad o Tannesu.
Sakupio je nešto artefakata.

:17:42
To mu je bila opsesija.
:17:47
Iskreno, malo smo sumnjièavi
o gospodinu Ravenwoodu.

:17:54
Gluposti. Ravenwood nije nacista.
-Zašto ga onda nacisti traže?

:17:59
Oèigledno nacisti traže vrh Raaovog
žezla i misla da ga Abner ima.


prev.
next.