Raiders of the Lost Ark
prev.
play.
mark.
next.

:34:00
Kako mu je ime?
-Zovu ga Belloq.

:34:09
Belloq.
:34:12
Ali Nemci su
u prednosti pred nama.

:34:15
Blizu su otkriæa "Izvora duša".
-Pa, neæe ga pronaæi bez ovoga.

:34:22
Ko nam može reæi
o ovim obeležijima?

:34:27
Možda nam èovek koga poznajem
može pomoæi.

:34:31
Indy, nešto me muèi.
-Šta je?

:34:39
Kovèeg. Ako postoji, onda ga
ne bi trebalo dirati.

:34:47
Smrt ga je uvek okruživala.
:34:50
Nije sa ovog sveta.
:34:52
Treba li nam majmun. -Iznenaðuješ me,
Jones. Tako prièati o našem detetu.

:34:59
Ima i tvoj pogled.
-I tvoju pamet.

:35:02
Primetila sam to.
Pametna je ona.

:35:08
Hej! Kuda ideš?
-Biæe ona u redu.

:35:17
Hajdemo. Marion.

prev.
next.