:12:07
Väck era mannar!
:12:09
- Facklorna slocknar.
- Vi måste ut.
:12:33
- Sallah!
- Hallå!
:12:37
Dr Jones, vad i hela friden
gör ni på ett så otäckt ställe?
:12:41
- Kom ner, så ska jag visa!
- Tack, men vi har det bra här uppe.
:12:49
Ja, det har vi.
:12:53
Återigen har det som varit ert
nu blivit mitt, Jones.
:12:59
Vilket passande slut...
Ni blir ett permanent tillskott till fyndet.
:13:05
Om tusen år kanske till och med ni
kan vara värt nåt.
:13:12
Vi måste tyvärr gå nu.
Berlin väntar på vår skatt.
:13:16
- Men vi lämnar er inte där ensam.
- Släpp mig!
:13:22
Sluta!
:13:26
Marion! Håll i dig!
:13:29
Trilla inte ner!
:13:39
Förrädare, bort med tassarna!
:13:51
Akta fötterna!
:13:53
- Flickan var min.
- Bara vårt uppdrag spelar nån roll.