:48:00
Asa' nýn yüksekliði hakkýnda birþeyler var mý ?
Belloq o bölüme ulaþmýþ mýdýr ?
:48:02
Evet, iþte burada...
:48:05
- Bu eski bir yazý, bunun anlamý altý kadam yüksek...
- Yani tam olarak yetmiþ iki inç...
:48:09
Sus!
:48:14
ve bir kadam geride bulunan...
:48:17
Hazine' nin sahibi olan Ýbrani Tanrýsý' dýr.
:48:32
Onlardaki baþlýðýn, tek tarafýnda
yazýlar olduðunu söylemiþtin.
:48:34
Bundan kesinlikle emin misin ?
:48:38
O zaman Belloq' ýn asasý,
yazýlandan uzun olmalý.
:48:41
- Yanlýþ yeri kazýyorlar !
- Yanlýþ yeri kazýyorlar !
:48:43
Ha, ha, ha!
:49:01
Kötü hurmalar.
:49:17
Berlin' e zamansýz haber vermeniz
konusunda sizi uyarmýþtým.
:49:22
Arkeoloji kesin bulgularý olan
bir bilim deðildir.
:49:26
Herþey planlandýðý gibi zamanýnda olmaz.
:49:28
Komutanýmýz olur olmaz raporlarýn sonucunu
bekleyecek kadar sabýrlý birisi deðil.
:49:33
Bana inanmalýsýnýz ki-
:49:34
Hayýr! Size bir söz vermedim ben!
:49:36
Sadece duruma iyimser bakmaya çalýþýyorum.
:49:38
Ayrýca yaptýðým hesaplamalara göre,
doðru yolda ilerliyoruz.
:49:43
Evlat, bunlar dalga geçmiyorlar deðil mi ?
:49:46
Güneþ saat kaçta harita
odasýnýn üzerinde oluyor ?
:49:49
Sabah 09:00 da.
:49:51
Pek fazla vakit kalmamýþ.
:49:53
"Ruhlar Kuyusu" için nereyi kazýyorlar ?
:49:55
Þu bayýrýn arkasýnda. Ama harita odasý þu tarafta.
:49:58
Hadi, gidelim o zaman.