1:43:00
Ton geste était superbe!
1:43:02
C'était "berk" parce que ce n'est pas Félix.
1:43:08
Comment ça? Qui c'est?
1:43:10
Pas "qui".
1:43:14
Ce n'est que l'ancienne enveloppe de Félix.
1:43:16
Mais elle est importante...
1:43:18
parce qu'elle rappelle
son souvenir à ceux qui l'ont aimé.
1:43:23
Qu'est-ce qu'on fait de lui?
1:43:25
Je pensais immerger sa dépouille en mer.
1:43:29
Sublime!
1:43:32
Des funérailles en mer...
1:43:37
Je veux pas jouer les rabat-joie,
mais j'ai le mal de mer...
1:43:41
Ah! Ta dernière fonction excrétoire!
1:43:44
Tu es digne
du "Livre Guinness des Records".
1:43:48
Il nous faut une bible.
1:43:50
Y a tout un speech,
pour que la mer rende ses morts.
1:43:55
Quand?
1:43:56
Ce n'est pas précisé.
1:43:59
Des funérailles de Viking!
1:44:24
Logan a disparu!
1:44:27
J'espère que c'est le seul...
1:44:31
Voilà Logan. Où est Webster?
1:44:33
Le voilà.
1:44:35
C'est la place de Farmer... où est-il?
1:44:40
Ça c'est Duncan.
1:44:41
M. Vanderstock.
1:44:43
Sans Farmer, on est ruinés.
1:44:46
Pas du tout.
1:44:50
Qu'est-ce que tu fais?
1:44:52
Qui le saura?