Scanners

1:07:02

.. když nám øeknete všechno,
co potøebujem vìdìt.

1:07:05

Jakmile to udìláte, ..

1:07:07

.. Revok pøestane být pro kohokoliv hrozbou.

1:07:13

To nestaèí.

1:07:16

Revok má své lidi všude.

1:07:20

A to mne dìsí.

1:07:23

Mám-li být upøímný, Kim ...

1:07:27

jediný, koho byste se mìla bát, jsem já.

1:07:32

Proè bych se vás mìla bát?

1:07:34

Pøišla jsem sem z vlastní vùle.

1:07:44

Because...

1:07:48

Vím, že nejste tím, za koho se vydáváte.

1:07:54

Chci mluvit s nìkým jiným.

1:07:59

Poslouchej mne!
Poslouchej mne!

1:08:04

Mám urèité zprávy z Revokovy skupiny. Øekli mi, ..

1:08:09

.. že jsi nikdy nebyla jednou z nich.

1:08:14

Proè jsi tady?

1:08:21

Proè?

1:08:33

Sbohem, Kim.